21-05-2023 – Kohlscheid (DE) assistentie bij grote brand
Zondagavond om 21:03 uur werden de collega’s van kazerne Kerkrade met de autoladder gealarmeerd om te assisteren bij een zeer grote brand aan de Roermonderstrasse in Kohlscheid (Gemeente Herzogenrath) Aldaar woedde een flinke uitslaande brand in een leegstaand overheidsgebouw. Het zogenaamde EBV-Verwaltungsgebäude was niet meer te redden en werd grotendeels verwoest door de vlammen. Brandweerkorpsen uit de regio Herzogenrath) rukten massaal met groot materiaal uit. Met behulp van 5 autoladders werd de brand bestreden. Omstreeks 23:30 uur was de brand onder controle en on begonnen worden met de nabluswerzaamheden.
De brand was in de verre omtrek te zien. Zelfs in Heerlen was de rookkolom waarneembaar.
————————————-
Am Sonntagabend um 21:03 Uhr wurden Kollegen der Kerkrade feuerwehr mit der drehleiter zu einem Großbrand in der Roermonderstraße in Kohlscheid (Gemeinde Herzogenrath) alarmiert. Dort wütete ein Großbrand in einem leerstehenden Regierungsgebäude. Das sogenannte EBV-Verwaltungsgebäude konnte nicht mehr gerettet werden und wurde durch die Flammen weitgehend zerstört. Feuerwehren aus der Region Herzogenrath waren mit großer Ausrüstung im Einsatz. Der Brand wurde mit Hilfe von 5 Autoleitern bekämpft. Gegen 23:30 Uhr war der Brand unter Kontrolle und die Nachlöscharbeiten konnten anfangen.
Das Feuer war kilometerweit zu sehen. Auch in Heerlen (NL) war die Rauchsäule spürbar.
Melding – Binnenbrand
Nader bericht – Grote brand
Foto’s & video copyright Brandweer Zuid-Limburg –Disclaimer